Аудициите секогаш се стресни, но кога буквално мора да настапувате пред друго лице, влоговите се уште поголеми. Анџелина Џоли, и покрај нејзините многубројни успешни улоги, признава дека една од нејзините рани аудиции започнала како целосен неуспех – а сепак се покажала како целосен успех, објави списанието Far Out.
Причината била споменувањето на нејзиниот татко – Џон Војт, ѕвездата на „Полноќен каубој“, со кого Џоли имала долгогодишни нарушени односи. Војт никогаш не и помагал во нејзинагта кариера. Како и сите млади актери, таа поминувакла од аудиција по аудиција, но кога аплицирала за улога во филм на Џон Франкенхајмер, нејзините емоции се зголемиле кога режисерот го спомнал нејзиниот татко.
Нејзиниот гнев е разбирлив: Џоли не сакала да биде сведена на „ќерката на Војт“, особено по периодот на отуѓување. Но, нејзината реакција речиси ја чинела улогата што ќе ѝ ја донесела првата голема награда, Златен глобус, и ќе ѝ помогне да научи вредна лекција за самоконтрола.
Пред да стане олицетворение на елеганцијата и хуманитарноста во Холивуд, Џоли имаше бурно минато – зависности, самоповредување, обиди за самоубиство и неконвенционални врски (не е вообичаено да ја носите крвта на партнерот во амајлија). Глумењето ѝ донесе утеха, но на почетокот беше далеку од самоуверената личност каква што е денес.
Во интервју за „Бекстејџ“, таа се присети како нејзината иритација се покажа за време на аудицијата за ТВ-филмот „Џорџ Волас“. „Беше толку лошо што мојот менаџер мораше да нè смири мене и Џон Франкенхајмер. Во описот пишуваше дека ликот е секси, па носев светло црвен кармин и црн фустан. Филмот се одвиваше во 60-тите. Немам проблем да зборувам за мојот татко, но во тоа време само се барав себеси.“
Таа продолжува: „Влегов нервозно, го прочитав текстот, а првата реченица на Франкенхајмер беше: „Значи, Џон е твој татко“. Срцето ми се стегна – си помислив: „Тој не обрна внимание на она што го направив.“
Наместо да молчи, таа проговори. Франкенхајмер праша како е нејзиниот татко и што работи. „Не знам што ме снајде, но реков: „Навистина не знам – зошто не го повикаш? Морам да одам.“ Потоа Гај Косински ми се јави и ми рече: „Побегна облечена како гејша!“ Јас реков: „Беше груб. Не ме слушаше. Не му беше гајле за мене како личност.“
За среќа, нејзиниот испад не ѝ ја уништи шансата. Нејзиниот агент ја убеди да се врати – и покрај нејзиното првично одбивање. Побара само две работи: без црвен кармин и подобар став. „Чудно е, но Франкенхајмер и јас на крајот станавме најдобри пријателки. Обожававме да работиме заедно“, се сеќава таа.
Покрај лошиот почеток, Џоли ја доби улогата, а потоа Златните глобуси ја лансираа нејзината кариера. Само една година подоцна, таа постигна уште еден триумф со својата улога во суровиот биографски филм „Џија“.

