Skip to content
Десетици записи од ФБИ за интервјуа со сведоци од истрагата за Џефри Епштајн наводно недостасуваат од големата колекција на досиеја објавена од Министерството за правда минатиот месец. Меѓу нив се три разговори поврзани со жената која го обвини претседателот Доналд Трамп за сексуален напад пред неколку децении, пишува Си-Ен-Ен (CNN).
Според анализата на CNN, списокот со докази што им го доставила на адвокатите Гислен Максвел, соработничка на Епштајн, содржи сериски броеви за околу 325 записи од ФБИ за интервјуа со сведоци. Сепак, се чини дека повеќе од 90 од овие записи, или повеќе од една четвртина од записите, не се објавени на веб-страницата на Министерството за правда.
Меѓу исчезнатите документи се три записи поврзани со жена која им кажала на агентите дека Епштајн постојано ја злоставувал од нејзината 13-годишна возраст, која исто така го обвинила и Трамп за сексуален напад.
Демократите сакаат одговори
Пратеник на демократите во вторникот предупреди за наводно исчезнати документи, доведувајќи ја во прашање комплетноста на откритијата на Министерството за правда и дали администрацијата на Трамп го почитувала законот што бара откривање на досиеја поврзани со Епштајн.
„Имаме жртва која изнесе сериозни обвинувања против претседателот“, изјави за Си-Ен-Ен пратеникот Роберт Гарсија, водечки демократ во Претставничкиот дом. „Нема голем број документи, постојат можни разговори што ФБИ ги водело со жртвата, кои едноставно ги нема и ние немаме пристап.“
Трамп постојано негира каква било поврзаност со злосторствата на Епштајн. „Белата куќа“ ги нарече обвинувањата против Трамп „лажни и сензационални“ во соопштение за медиумите и се повика на претходната изјава на Министерството за правда дека „некои од документите содржат лажни и сензационални обвинувања против претседателот Трамп“.
Детали за исчезнатите документи поврзани со жената што го обвини Трамп претходно беа објавени од НПР и независниот новинар Роџер Соленбергер.
Министерство: Ништо не е избришано
Гласноговорникот на Министерството за правда изјави дека не е избришано ништо. „Ништо не е избришано, сите релевантни документи се објавени“, рече тој. Додаде дека документите што не се вклучени во публикацијата се „дупликати, или класифицирани поради тековни федерални истраги“. Тој не одговори на дополнителни прашања за конкретни списи.
Можно е некои од документите наведени во доказите на Максвел да се најдат некаде на друго место во досиејата без сериски броеви, или броевите се редигирани. Многу документи се исто така отстранети и повторно додадени на веб-страницата на Министерството за правда во следните денови по првото објавување.
Жртвите не можат да ги пронајдат своите изјави
Неколку од жртвите на Епштајн рекоа дека во последните недели пребарувале на веб-страницата на Министерството за правда за записи од нивните разговори со ФБИ, но без успех.
„Сите ги побаравме нашите изјави“, изјави за Си-Ен-Ен Џес Мајклс, која беше нападната од Епштајн кога имаше 22 години. Силно редактираните и исчезнатите записи, тврди Мајклс, сугерираат дека „ова Министерство за правда всушност ја измамува целата земја“.
Меѓу повеќе од 3 милиони страници досиеја објавени од Министерството за правда е збир на документи што обвинителите им ги доставиле на адвокатите на Максвел пред судењето во 2021 година. Овие записи вклучуваат стотици меморандуми на ФБИ, познати како досиеја „302“, кои документираат интервјуа и други материјали поврзани со десетици сведоци.
Експертите изразија загриженост за наводно исчезнатите досиеја „302“, бидејќи тие се клучни за разбирање на долготрајната истрага на ФБИ за Епштајн и Максвел. „Тоа е најосновната и најважната цигла во ѕидот што ја сочинува истрагата“, рече Ендру Мекејб, поранешен заменик-директор на ФБИ и соработник на CNN.
Детали за обвинувањата против Трамп
Идентитетот на лицата испрашувани во повеќето од исчезнатите документи е отстранет од списокот на докази. Сепак, некои од нив се чини дека се поврзани со сведокот што го обвини Трамп.
Таа жена првпат се јавила во ФБИ на 10 јули 2019 година, неколку дена по апсењето на Епштајн, и се појавила како негова жртва. Агентите ја испрашувале две недели подоцна. Таа им кажала дека Епштајн постојано ја злоставувал во дом во Јужна Каролина откако одговорил на нејзиниот оглас за чување деца. Злоупотребата, како што изјавила, започнала кога имала околу 13 години.
Во еден момент од разговорот, кога им покажала на агентите позната фотографија од Трамп и Епштајн, нејзиниот адвокат рекол дека е „загрижена за вмешаноста на други лица, особено познати, од страв од одмазда“, се вели во документот.
Листата на докази на Максвел содржи три дополнителни досиеја „302“ од август и октомври 2019 година, поврзани со истата жртва, како и три други сета „белешки од разговор“. Ниту еден од тие документи не е пронајден во објавените записи.
Според конгресменот Гарсија, истата жена „изнесе сериозни обвинувања за претседателот“. Некои редигирани списи се чини дека нудат повеќе детали. Презентација на ФБИ подготвена во 2025 година, во која се наведени „познати имиња“ поврзани со Епштајн, го редигираше тврдењето на жената дека Трамп ја принудил да изврши орален секс и ја удрил во главата откако Епштајн ги запознал. Нападот наводно се случил помеѓу 1983 и 1985 година.
Тужба и спогодба
Тужбата против наследството на Епштајн, исто така, наведува жртва чии биографски детали се совпаѓаат со тврдењата на жената во интервјуто за ФБИ. Една од тужителите, идентификувана како „Џејн Доу 4“, опишува како Епштајн ја злоставувал во Јужна Каролина.
Адвокатите напишаа дека Епштајн ја носел со авион во Њујорк три или четири пати и „ја носел на интимни собири со други истакнати, богати мажи“ кои сексуално ја нападнале.
Еден од тие „истакнати мажи“ ја принудил на орален секс, ја удрил и ја силувал, се наведува во тужбата, но не е именуван. Жената била „прогласена за неподобна за добивање надомест“ од фондот за надомест на жртви на Епштајн, според судската поднесување од мај 2021 година. Таа доброволно ја повлекла тужбата во декември 2021 година, а нејзиниот адвокат минатиот месец изјави дека добила финансиска отштета од имотот.
Не е јасно што се случило со истрагата на ФБИ за нејзините тврдења. Е-пошта од агенти на ФБИ од минатото лето, вклучена во досиејата, забележува дека „една идентификувана жртва тврдела дека Трамп ја злоупотребил, но на крајот одбил да соработува“, иако не се наведува дали станува збор за истото лице.
Жалби за нетранспарентност
Барем една од жртвите на Епштајн се пожалила на судот дека Министерството за правда не обезбедило целосна транспарентност во објавувањето на досиејата. Жртвата, Хејли Робсон, минатиот месец му пишала на федерален судија, прашувајќи зошто транскриптите од интервјуата со жртвите и другите документи не биле објавени, со редигирани имиња на жртвите.
„За нас преживеаните, тој неуспех не е само процедурален, туку е длабоко личен“, напиша Робсон. „Континуираниот недостаток на транспарентност ја продолжува истата тајност што им овозможила на овие злосторства да продолжат непречено со години.“