Skip to content
Орбан му се нудел на Путин, а Будимпешта ја нудел како руска сцена, покажува транскриптот од телефонскиот разговор од 17 октомври 2025 година што го објави унгарски „Телекс“, повикувајќи се на целосен запис до кој прво дошол Блумберг. Според објавениот разговор, унгарскиот премиер му се јавил на рускиот претседател веднаш откако разговарал со Доналд Трамп и му пренел дека Американците сакаат руско-американска средба во Будимпешта, прашувајќи дали тоа е изводливо. Путин возвратил дека идејата ја смета за навремена и корисна, објаснувајќи дека најпрво треба да се сретнат шефовите на дипломатиите, а потоа да се утврди и поширокиот формат на разговорите.
Најнепријатниот дел од транскриптот е начинот на кој Орбан ја поставува сопствената улога. Наместо да звучи како претпазлив посредник од земја членка на ЕУ и НАТО, тој во разговорот настапува како политичар што му нуди и град и лична услуга на Путин. Според записот што го објави „Телекс“, Орбан потсетува дека нивната блискост датира од 2009 година, вели дека нивното пријателство се кренало на уште повисоко ниво и сугерира дека е подготвен веднаш да помогне, дури и со алузија на приказна во која мало животно му помага на силен ѕвер. Во истиот дух, тој жали што по ковид-периодот немале редовни средби и додава дека колку повеќе пријатели имаат, толку повеќе можат да им се спротивставуваат на непријателите.
Путин, пак, во транскриптот не ја пропушта шансата да му возврати со политичка пофалба. Тој ја опишува унгарската позиција за Украина како независна и флексибилна и вели дека Унгарија е меѓу ретките, можеби и единствената европска држава, што би била прифатлива локација за таква средба. Во разговорот двајцата не застануваат само на логистиката за евентуален самит, туку преминуваат и на заемно ласкање за Трамп, кого и двајцата го претставуваат како човек што брзо решава кризи и оттурнува резултати. Разговорот потоа се претвора во лесен личен тон, со прашања за здравје, спорт и со уште едно уверување од Орбан дека останува на располагање.
Пошироката слика ја прави содржината уште потешка за Орбан. Ројтерс објави дека не можел независно да ја потврди автентичноста на транскриптот што го видел Блумберг, но истовремено потсети дека и Кремљ уште лани официјално соопшти дека Орбан на 17 октомври 2025 година понудил услови за можен руско-американски самит во Будимпешта. Разговорот доаѓа и во чувствителен политички момент за Унгарија, само неколку дена пред изборите, кога Орбан веќе е под засилен надзор поради долгогодишната блискост со Москва, зависноста од руска енергија и блокирањата на европската помош за Украина. Токму затоа објавениот транскрипт не отвора само прашање што му понудил Орбан на Путин, туку и до каде оди подготвеноста на унгарскиот премиер да ја претвори Будимпешта во сервисна точка на една политика што директно удира во европското единство околу војната во Украина.