Skip to content
Европскиот суд за човекови права донесе одлука во предмет поврзан со напад врз затвореник во КПД „Идризово“, со која се потврдува повреда на правата од член 3 од Европската конвенција за човекови права — забрана на нечовечко и понижувачко постапување, како и обврска за ефективна истрага. Станува збор за предметот „Фитим Муслиу против Северна Македонија“ (апликација бр. 43315/22), за кој во достапните податоци на Судот е наведен исход „struck out of the list“ по постапка со унилатерална декларација.
Случајот се однесува на настан од 3 август 2020 година, кога осудено лице, според наводите во предметот, било физички нападнато и тепано од затворски службеник пред кантината во „Идризово“, при што добило телесни повреди. Во описот на предметот се наведува и дека спорот ја опфаќа и неефикасноста на домашната истрага за наводите за насилство.
Правно најважниот дел од оваа одлука е што државата, преку унилатерална декларација доставена до Судот, признала повреда на правата на апликантот гарантирани со Конвенцијата. Тоа значи дека предметот не завршува како класична пресуда по целосно мериторно одлучување, туку како одлука по признание на повреда, по што Судот го брише од листата на предмети.
Во конкретниот случај, понудено било обештетување од 11.295 евра за нематеријална штета, плус евентуален данок. Иако апликантот укажал дека не се доволно конкретизирани мерките за надминување на структурните проблеми, Судот оценил дека повеќе не е оправдано да продолжи со испитување на предметот.
Но, токму тука е суштинската порака што ја прави оваа одлука важна за домашниот систем: бришењето на предметот од листата не ја ослободува државата од обврската да спроведе истрага во согласност со стандардите од Конвенцијата. Со други зборови, признавањето повреда и исплатата на отштета не се замена за утврдување одговорност и ефективно институционално постапување.