Кој го промовира Кремљ во Бугарија? Руската верзија за војната во тврд повез е достапна во Софија

Кремљ

Верзијата на Кремљ за војната во Украина сега е достапна во Бугарија, во издание со тврд повез. По телевизиските студија, веб-страниците и каналите на YouTube, таа стигна и до бугарските книжарници.

Доволно е да се погледне корицата за да се види кој, според авторот, ја започнал војната. Во поднасловот на книгата „Провоцирани“ (Provoked), Скот Хортон го посочува Вашингтон како одговорен за „катастрофата во Украина“. Во краткиот опис на книгата „Битката на џиновите“ (The Battle of the Giants) од Даниеле Гансер, НАТО е опишан како страна што води војна против Русија. Овие книги се дел од каталогот на издавачката куќа „Книжен плух“ („Book Rat“), наведува Eualive.net.

Идеологот на „нео-евразиството“ и концептот на „Руски свет“, Александар Дугин, веќе има двајца бугарски издавачи – покрај „Книжен плух“, тука е и „Исток-Запад“ („Iztok-Zapad“). Неодамна, и Скот Ритер ја претстави својата книга во Бугарија. Поранешниот инспектор на ОН за оружје во Ирак сега ја објаснува војната во Украина на ист начин како што тоа го прави Кремљ. Неговата книга се вика „Автопат кон пеколот“ (Highway to Hell) и е објавена од издавачката куќа „Скорпио“ („Scorpio“).

Зад „Книжен плух“

„Книжен плух“ е семејна издавачка куќа што ја водат историчарот Александар Сивилов и неговата сопруга, археологот Сирма Александрова. Сивилов е професор по историја на Русија и СССР и раководи со Катедрата за модерна и современа историја на Софискиот универзитет.

Од 2020 до 2024 година, тој имаше своја колумна, „По крајот на историјата“, во емисијата „Политички некоректно“ (Politically Incorrect) – радио-програма на новинарот Петар Волгин на Бугарското национално радио (БНР). Во 2024 година, Волгин беше избран за пратеник во Европскиот парламент од редовите на проруската партија „Вазраждане“ („Преродба“); тој, исто така, беше кандидат на партијата за потпретседател, заедно со нејзиниот лидер Костадинов. Истиот наслов – „По крајот на историјата“ – се користи за книгата на Сивилов, со која „Книжен Плух“ дебитираше во 2024 година. Дотогаш, двојката веќе имаше свој канал на YouTube посветен на историја и политика, наречен „Димна завеса“.

Центарот за проучување на демократијата (CSD) го вбројува „Димна завеса“ меѓу медиумските партнери на петицијата „Референдум за мир и суверенитет“ во својот извештај „Операција Дезинформација“. Каналот објавува обманувачки и контроверзни тврдења за Украина и војната што Русија ја води таму.

„Украина ја укина повелбата за човекови права“ – вака гласи насловот на епизода на „Димна завеса“ од 30 април 2024 година. Во описот, каналот тврди дека Киев го известил Советот на Европа оти укинува голем дел од нејзините членови. Документите, пак, покажуваат сосема спротивно.

На 4 април, Украина го извести Советот на Европа дека го стеснува опсегот на привремените отстапувања од Европската конвенција за човекови права, воведени за време на воената состојба. Советот на Европа објави демант токму на 30 април – денот кога беше емитувана епизодата. Сепак, видеото собра повеќе од 45.000 прегледи, а веб-страницата „Гласове“ („Гласови“) го пренесе истиот наслов.

Во 2026 година, „Книжен Плух“ го објавува и Дугин. Во каталогот, неговата книга е претставена под насловот „Уредувањето на големите сили. Конзервативната револуција на Доналд Трамп“. Во враќањето на Трамп во Белата куќа, рускиот идеолог гледа можност за демонтирање на либералниот светски поредок и негова замена со поредок што ќе биде одреден од „големите сили“.

Дугин пред Трамп

Пет години претходно, издавачката куќа „Изток-Запад“ го објави делото „Четвртиот пат. Вовед во четвртата политичка теорија“ од Дугин. Во него, тој ја изложува својата политичка теорија, која се позиционира надвор од либерализмот, комунизмот и фашизмот. Книгата се појавува во едицијата „Катехон“ – истата онаа што го поттикна издавачот и сопственик на „Жанет 45“, Манол Пејков, да напише отворено писмо до сопственикот на „Изток-Запад“, Љубен Козарев.

„Колку удобно се чувствувате седејќи на две столици, целосно свесни дека едната од нив е електрична?“ – прашува Пејков. Тој потсетува како Козарев, пред преполна сала на Универзитетот во Софија, со восхит зборувал за Ен Еплбаум. Американската новинарка, добитничка на Пулицерова награда за нејзината книга за Гулагот, во Бугарија ја претстави својата книга „Автократија, ДОО“ (Autocracy, Inc.), објавена од „Изток-Запад“.

Еплбаум го брани правото на Украина сама да одлучува за својата иднина и е еден од најистакнатите застапници на Киев. Во исто време, нејзиниот бугарски издавач му дава простор на Дугин и на автори чии идеи, според Пејков, служат за оправдување на војната со која Русија се обидува да го одземе токму тоа право. Доколку Козарев ги остави прашањата без одговор, Пејков се заканува дека ќе престане да купува книги од „Изток-Запад“ и дека ќе го испрати своето отворено писмо до авторите и соработниците на издавачката куќа, како во Бугарија, така и во странство.

Козарев одговара со парабола за тепачка во кал. Вели дека и двајцата ќе се извалкаат, но само еден од нив ќе ужива во тоа. Потоа ги повикува своите колеги да ги водат оние битки за кои вреди да се бори. Името „Катехон“ воопшто не се спомнува во неговиот одговор.

Скот Ритер одржа предавање

На 13 ноември, неколку часа пред премиерата на „Автопат кон пеколот“ (Highway to Hell) во книжевниот клуб „Перото“, Скот Ритер одржа јавно предавање на Универзитетот за библиотечни студии и информатички технологии (UniBIT).

Беше претставен од проф. Стојан Денчев, поранешен ректор и претседател на Советот на универзитетот. Меѓу присутните беа поранешниот министер за одбрана Красимир Каракачанов и пратеникот од „Прогресивна Бугарија“, Румен Миланов, член на парламентарната комисија за контрола на безбедносните служби.

За тоа што го кажал таму, Ритер раскажува самиот. Во објава од 16 ноември, тој пишува дека првиот ден од посетата вечерал со Денчев, неговиот уредник Светослав Илиев и поранешниот началник на Воената академија, генерал Груди Ангелов. На вечерата, Денчев ја изнел својата идеја дека премиерот Румен Радев би требало да ја претставува ЕУ во преговорите со Русија за ставање крај на војната. Ритер го повтори овој предлог на двете свои јавни појавувања во Софија. Во својата објава, тој го претставува Радев како единствен европски лидер подготвен да преговара под услови што ги земаат предвид она што Ритер го нарекува „легитимни интереси на Русија“.

Во најавата за книгата „Шкорпија“ (Scorpio), Ритер е претставен како аналитичар со „легендарна слава“. Сепак, постои еден факт од неговата биографија што издавачот го изостава. Во 2011 година, во Пенсилванија, Ритер беше осуден на затворска казна во траење од 18 до 66 месеци. Меѓу делата за кои беше прогласен за виновен се непристојно изложување и три точки за незаконски контакт со малолетник. Случајот се однесуваше на онлајн комуникација од сексуален карактер со полициски детектив, кој се претставувал како 15-годишно девојче.

Пропагандата на Кремљ напредува во Бугарија. Издавачот ѝ отстапува место во каталогот, универзитетот обезбедува сала за предавања, а домаќинот – микрофон. Додека оние на власт во Софија зборуваат за мир, Ритер во бугарскиот премиер гледа човек кој би преговарал во име на Европа, земајќи ги предвид „легитимните интереси на Русија“. Москва знае што да очекува од Румен Радев; а дали знае Брисел?

Рацин.мк ве прашува:

Кој најмногу придонесува говорот на омраза да стане нормална појава во Македонија?

Веќе имате гласано на оваа акента.

Политичките пиромани – партии и лидери што палат поделби за поени 307 (55%)
55 %
Нашето опркужување – граѓаните со лајкување, сеир и молчење 86 (15%)
15 %
Заспаните чувари на правдата – судови и обвинителство без казни за омраза 85 (15%)
15 %
Трговците со кликови – медиуми и инфлуенсери што шират гнев 40 (7%)
7 %
Дигиталните војски – оние што диригираат со ботовите 38 (7%)
7 %

Најчитано

Рацин.мк ве прашува:

Кој најмногу придонесува говорот на омраза да стане нормална појава во Македонија?

Веќе имате гласано на оваа акента.

Политичките пиромани – партии и лидери што палат поделби за поени 307 (55%)
55 %
Нашето опркужување – граѓаните со лајкување, сеир и молчење 86 (15%)
15 %
Заспаните чувари на правдата – судови и обвинителство без казни за омраза 85 (15%)
15 %
Трговците со кликови – медиуми и инфлуенсери што шират гнев 40 (7%)
7 %
Дигиталните војски – оние што диригираат со ботовите 38 (7%)
7 %