Од Русија со љубов до Србија за ширење руската пропаганда на Балканот

Србија е стратешки лоцирана за мисијата на РТ да се спротивстави на вооченото влијание на НАТО и ЕУ на Балканот. Со исклучок на Босна и Херцеговина и Косово, Србија е опкружена со земји-членки на ЕУ и/или НАТО: Бугарија, Хрватска, Унгарија, Црна Гора, Северна Македонија и Романија. Неколку од овие соседни земји имаат јазични, културни, па дури и медиумски врски со Србија.

Преземено од платформата „Монитор на пропагандата“ на Репортери без граници

Благодарение на контролата на српската влада врз медиумите и поволното политичко опкружување, RT – порано Русија денес – ја користи својата канцеларија во Белград за да ги приспособи наративите на Кремљ пред да ги рашири низ југоисточна Европа. Репортери без граници (РСФ) ја повикуваат Европската унија (ЕУ) и нејзините земји-членки да ја повикаат Србија на одговорност за гостопримството на фабриката на лаги на Владимир Путин.

Во септември 2024 година, РСФ ја праша РТ за мисијата на нејзиното ново балканско биро и за нејзиниот однос со руската влада. Седиштето на РТ во Москва веднаш и саркастично одговори: „Ја основавме РТ Балкан со единствена цел да ги нервираме Репортери без граници“. Провокативниот, политички одговор покажува како РТ се позиционира како антитеза на организација која брани слободен, независен и плуралистички печат. Сепак, исто така, открива дека RT не сака да открива информации за нејзините цели или за односите со владата, што независниот медиум – како што тврди овој руски медиум – треба да ги обезбеди.

„Благодарение на RT Balkan, воената пропаганда на Кремљ напредува во границите на ЕУ. Во Србија, нација опкружена со членки на ЕУ и земји кандидати, руските наративи се спакувани за локалната публика пред да бидат дистрибуирани низ регионот. Оваа фабрика на лаги мора да се затвори. ЕУ и нејзините земји-членки мора да ја сметаат Србија – која се стреми да се приклучи на ЕУ – одговорна за олеснување на работата на пропагандната машина на Владимир Путин, да имплементираат системски решенија за заштита на информативниот простор на Европа и цврсто да го поддржат доверливото новинарство како гаранција за правото на граѓаните на информации“, вели Павол Салај, шеф на бирото за ЕУ-Балкан на RSF.

„Затоа што Косово е Србија“

Од своето основање во Москва во 2005 година, RT се разви во мрежа од телевизиски канали, веб-страници и сметки на социјалните медиуми кои објавуваат содржина усогласена со пропагандата на Кремљ на англиски, шпански, француски, арапски, германски и руски јазик.

RT Balkan беше официјално лансиран на 15 ноември 2022 година. Како онлајн радиодифузен сервис и мултимедијална веб-страница на српски јазик, имаше за цел да обезбеди „алтернативна перспектива на регионалните и светските настани“, со планови да се прошири во телевизиски канал до 2024 година.

Канцеларијата на РТ Балкан, која се отвори паралелно, не е најновото регионално биро на РТ. Бироата веќе беа формирани во над дваесет градови, вклучувајќи ги Вашингтон, Париз, Лондон, Ерусалим и Берлин. Во 2023 година, московскиот центар инаугурираше биро во Алжир како дел од стратегијата за зајакнување на своето присуство во Африка.

Твитот на главната уредничка на RT, Маргарита Симонјан, го навестува мотивот на RT да се прошири во Србија: „Го започнавме RT на Балканот. Затоа што Косово е Србија“. Во официјалното соопштение за печатот, Симонјан понатаму е цитиран како вели: „Можеби никаде во светот не не очекуваа толку со нетрпение отколку овде. И затоа би сакал да им зборувам на нашите драги српски пријатели на нивниот мајчин јазик: „Браћо, гледајте RT.“ [Браќа, гледајте RT]“.

Во март 2023 година, во нејзиното прво интервју за локалните медиуми – дадено за јавниот сервис на Србија – Јелена Милинчиќ, главен уредник на РТ Балкан во тоа време, рече: „Ние не сме тука да работиме со веб-страница, туку да отвориме телевизиски канал. Одамна сме поканети да дојдеме во Србија […] Во интерес на Србија е да има и руска ТВ станица овде. Во моментов имаме страница која, се разбира, е помалку успешна од Спутник [руска државна новинска агенција], но целта е телевизијата […] RT се смета за модерно дете на Русија“. Милинчиќ додаде дека РТ Балкан е регистриран како српски медиум, иако е финансиран од странство.

Две години по лансирањето, РТ Балкан сè уште нема телевизиски канал. Сепак, таа прерасна во главното руско возило за ширење пропаганда на Балканот, според едногласното мислење на експертите кои го истражуваат руското влијание во Босна, Косово и Црна Гора, кои беа цитирани во неодамнешниот документарен филм на регионалната медиумска мрежа БИРН.

Длабоко вкоренети односи

Постојат неколку објаснувања зошто РТ ја избра Србија за своја балканска канцеларија и зошто претставниците на РТ се толку отворени за своите намери. Прво, Русија и Србија имаат долгогодишни односи вкоренети во заедничката култура на словенското наследство и православното христијанство. Ова ја направи Русија популарна кај дел од населението на Србија и создаде блиски односи меѓу руските политичари и нивните српски колеги.

Подемот на РТ Балкан беше олеснет и од фактот што владата го контролира најголемиот дел од медиумскиот пазар, кој го користи за ширење на сопствената пропаганда. Анти-НАТО и анти-ЕУ наративите засилени со интервенцијата на НАТО во Косово во 1999 година – чија независност сè уште не е признаена од Србија – поттикнаа широко распространето проруско расположение во Србија, што ја направи приемчив пазар за наративите на Кремљ.

Конечно, Србија е стратешки лоцирана за мисијата на РТ да се спротивстави на вооченото влијание на НАТО и ЕУ на Балканот. Со исклучок на Босна и Херцеговина и Косово, Србија е опкружена со земји-членки на ЕУ и/или НАТО: Бугарија, Хрватска, Унгарија, Црна Гора, Северна Македонија и Романија. Неколку од овие соседни земји имаат јазични, културни, па дури и медиумски врски со Србија.

Дури и пред отворањето на РТ Балкан во 2022 година, повеќето српски медиуми ја нагласуваа блискоста на Србите и Русите и ја прикажуваа Русија како водечка воена, енергетска и нуклеарна сила способна да ги заштити интересите на Србија. Во исто време, ЕУ и НАТО беа претставени како меѓународни институции во пад.

РТ Балкан не донесе руска пропаганда во Србија: таа го приспособи наративот на Кремљ на мошне приемчивата локална публика, овозможувајќи му полесно да се шири низ целиот регион.

Кој стои зад РТ Балкан?

Сè додека на РТ Балкан не прерасне во телевизиски канал, нејзината веб-страница останува главната платформа за видео содржини, вклучително и клипови со коментари од актуелниот главен уредник, Никола Вржиќ.

Сепак, до сега, РТ Балкан немаше информации за компанијата на својата веб-страница. Со кршење на српските закони за медиуми, тие не го наведуваат името на главниот уредник или физичка адреса. Нема подредени линии со именување на нивните новинари и единствените информации за контакт се фиксна и генеричка адреса за е-пошта. „Независна непрофитна организација – ТВ Новости“ е наведена каде што треба да биде името на основачот. Покрај генеричката е-пошта, единствената друга адреса наведена е за посетителите на веб-страниците заинтересирани да работат за RT Balkan. Во Србија, многу е невообичаено за вести или непрофитна организација да ја вклучи е-поштата за кандидатите за работа како дел од делот за контакт информации на веб-страницата.

Субјект со име „РТ Балкан Телевизија“ беше регистриран во јавно достапниот српски трговски регистар на 5 ноември 2023 година како друштво со ограничена одговорност. Наведената адреса не е местото каде што физички се наоѓа редакцијата.

Иако имињата на новинарите и уредниците не се лесно достапни, идентитетите на балканските колумнисти на РТ се видно прикажани. Некои се добро познати новинари; други се професори, уметници или препознатливи јавни личности. Повеќето од нив се познати по нивните десничарски и националистички политички ставови. РТ го ангажираше босанско-херцеговскиот писател Мухарем Баздуљ, кој гласно ги поддржува српските националистички политичари, како и српскиот десничарски политиколог Слободан Антониќ, професор на Филозофскиот факултет на Универзитетот во Белград.

Меѓу дваесетте имиња наведени како колумнисти, има само една жена: Сања Домазет, колумнистка, писателка и книжевна критичарка. Сепак, личноста која прави РТ Балкан да изгледа како кредибилен медиум е исто така жена. Љиљана Смајловиќ, водечка новинарка на РТ Балкан, која води долги видео интервјуа, е поранешна претседателка на Здружението на српските новинари. Таа е исто така поранешен член на Извршниот одбор на Европскиот центар за слобода на печатот и медиумите (ECPMF), кој јавно ја објави нејзината оставка во 2022 година, тврдејќи дека „соработката со пропагандна платформа финансирана од руската влада не е компатибилна со целите. и мисијата на ЕЦПМФ“.

Иако ниту еден од луѓето вклучени во РТ Балкан тоа јавно не го призна, северномакедонски медиум за проверка на факти објави дека РТ и Спутник се два од најбогатите уреднички тимови во Србија со најдобро платени новинари.

Инфлуенсери и кампањи

Уредниците и колумнистите на RT Balkan работат како инфлуенсери наместо како новинари. Тие ја обезбедуваат видливоста и влијанието на медиумот во српското медиумско опкружување. Никола Вржиќ, актуелен главен уредник на РТ Балкан; Филип Родиќ, уредник на веб-страницата на RT Balkan; и Мухарем Баздуљ, колумнист на РТ Балкан, се чести гости во популарните ток-шоуа на српската национална телевизија. Презентирани како новинари или аналитичари поврзани со RT Balkan, им се дава широка платформа за легитимирање и ширење на пропагандата на Кремљ.

Уште повеќе, некои од овие балкански инфлуенсери на RT активно работат на дискредитација на истакнати независни новинари во Србија, стратегија што може да биде од корист на одредени фракции на српската влада повеќе отколку на нивните работодавци во Русија. Вржиќ почна да го таргетира КРИК, онлајн вести што ги истражува врските меѓу политиката, криминалот и корупцијата, откако објави истражен напис за врските меѓу озлогласениот нарко бос во Србија и двајца членови на српската тајна полиција. Вржиќ го „отфрли“ извештајот на КРИК додека гостуваше во утринска ТВ програма, обвинувајќи го КРИК дека има врски со организација блиска до ЦИА. Голем број медиуми во Србија брзо го цитираа Вржиќ, повторувајќи ги неговите клеветнички тврдења во насловите.

За разлика од сите други медиуми во Србија, освен новинските агенции, на веб-страницата на РТ Балкан нема никакви надворешни реклами или спонзорирани написи кои очигледно се етикетирани како реклами. Сепак, таа се вклучува во ПР кампањи. На почетокот на целосната инвазија на Украина во 2022 година, RT Balkan објави оглас маскиран како напис за регрутирање борци за приватната групација Вагнер. Радио Слободна Европа/Радио Слобода (РСЕ/РЛ) неодамна објави извештај за Србите кои им се приклучиле на руските платенички групи во Украина; еден од мажите цитирани во оваа новинарска истрага бил регрутиран од „воен репортер“.

Во ноември 2023 година, RT Balkan спроведе традиционална рекламна кампања во српските медиуми и на билбордите, наречена „Отвори ги очите, расчисти ја својата визија“. Во него пишуваше: „Западните институции долго време се обидуваа да го замолчат нашиот глас со исклучување на RT во етерот, онлајн и преку платформите на социјалните медиуми низ поголемиот дел од Европа. Поголемиот дел од Европа не може лесно да ја види нашата содржина. Србија може. РТ Балкан продолжува да работи за вас“.

Перење информации

Друга техника што ја користи канцеларијата на РТ во Белград за ширење на наративот на Кремљ е „перење информации“. Дезинформациите објавени на веб-страницата на РТ Балкан се претставени како новинарски вести и потоа споделени од главните медиуми. Оваа подмолна техника е олеснета со фактот што оваа содржина е достапна бесплатно за медиумите кои страдаат од структурно недоволно финансирање низ целиот регион.

Содржината на РТ Балкан е цитирана и преобјавена од најголемите играчи на српскиот медиумски пазар: истите печатени, онлајн и ТВ таблоиди кои исто така ја шират пропагандата на српската влада. Два такви примери се ТВ каналот Пинк и весникот Курир. Дури и медиумите помалку контролирани од владата, како што е јавниот радиодифузен сервис РТС, го цитираат РТ како сигурен извор за вести поврзани со Русија. Како резултат на тоа, РТ Балкан работи како државна новинска агенција, слична на руската ТАСС.

Според анализата на приватна компанија консултирана од РСФ, повеќето медиуми кои активно ја шират пропагандата на РТ Балкан во шесте земји од Западен Балкан биле српски, а потоа следат Босна и Херцеговина и Црна Гора.

Една од најжестоките приказни на RT Balkan за Украина беше испрана во Србија. Во широко цитиран напис, РТ Балкан прашува дали Украина е демократска земја со наслов: Ден на одлука: Дали Зеленски од денес е (не)легитимен? Искривената приказна се заснова на фактот дека претседателските избори во Украина не се одржаа и покрај истекувањето на мандатот на претседателот на 21 мај оваа година. Написот, означен со подлогата Димитрије Михајловиќ, беше повторно објавен и со тоа легитимиран од неколку српски медиуми. Иако српската веб-страница за проверка на факти Раскринкање ја анализираше и ја контекстуализираше оваа „вест“, написот на Раскринкање имаше многу помалку привлечност во српските медиуми отколку пропагандата на РТ Балкан.

Искористување на социјалните мрежи

Влијанието на Русија во Босна и Херцеговина, Црна Гора и Србија е очигледно преку нејзината способност да ги промовира своите наративи на социјалните мрежи.

RT Balkan веќе ги претстави платформите на социјалните медиуми како алтернатива на нивната веб-страница. Откако Црна Гора ја продолжи забраната за RT Balkan во јули оваа година, на нејзината почетна страница видно беше поставен транспарент на кој пишуваше: „Нè забранија во вашата земја. Вака можете да не следите на Телеграма“. Според архивираната верзија на Телеграм достапна на Интернет, содржината што ја објавува RT Balkan редовно достигнува 2.000 прегледи.

Во моментов, RT Balkan има приближно 19.500 следбеници на Инстаграм, 3.400 на X (поранешен Твитер), 70.000 на Facebook и 50.000 на Tik-Tok.

Според гореспоменатата анализа на приватна компанија, на Фејсбук отпаѓа повеќе од половина од сообраќајот на социјалните медиуми на RT Balkan. Во документот се забележува дека оваа тактика најверојатно вклучува употреба на ботови. Поради оваа причина, тешко е со сигурност да се процени влијанието на РТ Балкан на социјалните мрежи.

Во декември 2022 година, Youtube беше првата платформа за социјални медиуми што ја забрани RT Balkan. Неодамна, притисокот за забрана на RT се зголеми поради контрамерките од властите и во САД и во Европа. Обвинувајќи ја РТ за „малигно влијание“ на неодамнешните избори во Молдавија, Стејт департментот на САД ги санкционираше Росија Сегодња, матичната компанија на РТ и ТВ Новости, субјектот што управува со РТ, на 13 септември. Апсењето на Павел Дуров, извршниот директор на Telegram, неколку недели претходно во Париз изврши притисок врз платформата да ја зголеми соработката со националните власти. Дуров е обвинет за соучесништво во криминални активности поврзани со недостаток на умереност на Телеграм.

По санкциите на САД и апсењето на Дуров, сметките на RT и RT Balkan беа затворени од Facebook, Instagram, Telegram и TikTok. Покрај тоа, сметката на RT Balkan X е недостапна во земјите-членки на ЕУ.

Сепак, РТ Балкан се обиде да се прилагоди. Веднаш откако Стејт департментот на САД ги објави своите санкции, сметката наречена „RT Balkan“ започна да објавува содржини на Odysee, нова видео платформа базирана на блокчејн, добро позната како резервна копија за креаторите на содржини кои се забранети на други платформи.

Навигациски санкции

РТ Балкан, исто така, се обиде да ги искористи правните дупки за да ги заобиколи санкциите. Србија подаде рака на помош во овој потфат – иако како земја кандидат за ЕУ ​​се очекува да се усогласи со политиките на европските институции.

Во декември 2021 година, каналот на германски јазик на RT започна да се емитува преку кабелски и сателит во Германија, тврдејќи дека тоа е легално бидејќи има српска лиценца. Германските власти го отфрлија тврдењето и подоцна го симнаа RT од сателитската мрежа, на крајот блокирајќи го и пристапот до неговата веб-страница.

Неколку дена по инвазијата на Украина во 2022 година, ЕУ објави дека „итно ќе го прекине“ емитувањето на RT на нејзината територија на сите платформи (кабелски, сателитски, интернет, итн.) како дел од санкциите против Русија. Во јуни 2023 година, шест месеци по лансирањето на RT Balkan, Советот на ЕУ ја забрани верзијата на порталот на српски јазик.

Уште од оваа забрана, земјите-членки на ЕУ се мачат да ги поддржат санкциите за кои гласаа во Советот на ЕУ. Иако ТВ каналите на RT се недостапни на територијата на ЕУ преку сателит и кабел, на неговата веб-страница може да се пристапи без VPN во Франција, како што откри RSF денес.

Ова не е дамнешен проблем. Во февруари 2024 година, РСЕ можеше да пристапи до веб-страниците и услугите за стриминг на RT – вклучително и RT Balkan – директно од седиштето на Советот на ЕУ во Брисел без никакви алатки за заобиколување.

RT успеа да ја заобиколи забраната на ЕУ на нејзината веб-страница благодарение на недоволната примена од страна на националните власти. Во меѓувреме, RT Balkan го зголеми својот дофат во Србија, каде никогаш не беше забранет.

Пропагандата сè уште јавно ја турка својата првична цел да основа телевизиски канал. Кон крајот на минатата година, РТ го објави отворањето на ТВ станица во соседна Република Српска, ентитет во Босна и Херцеговина познат по своето проруско политичко лидерство и медиумски пејзаж што ја фаворизира руската пропаганда. Соопштението веднаш уследи по изјавата на рускиот претседател Владимир Путин, кој рече дека е штета што руските медиуми не се присутни во Босна и Херцеговина како одговор на прашање на босански новинар.

Од крајот на септември 2024 година, РТ Балкан води кампања за регрутирање „нови ТВ лица, новинари, репортери, организатори и продуценти“.