Властите во американската држава Ново Мексико повторно го отворија еден од најмрачните краци од случајот „Џефри Епстин“, откако почна нов претрес на неговиот поранешен ранч врз основа на тврдења дека таму можеби биле сокриени телата на две странски девојчиња. Истрагата се одвива на поранешниот „Zorro Ranch“, имот што со години беше дел од мрежата на места поврзувани со сексуална злоупотреба и трговија со малолетнички.
Новата акција ја води обвинителството на Ново Мексико, кое соопшти дека истрагата е обновена по документите што американското Министерство за правда ги објави во јануари. Токму во тие материјали се појавило и тврдењето дека Епстин наводно наредил телата на две странски девојчиња да бидат закопани во ридовите во близина на ранчот. Засега тоа останува тврдење што се проверува, а не докажан факт, но било доволно сериозно за државните истражители повторно да влезат на терен.
Во оваа фаза, властите не соопштуваат дали е пронајден каков било форензички доказ. Јасно е само дека се работи за поширока истрага за можни кривични дела поврзани со ранчот, вклучително и сексуална злоупотреба и трговија со девојчиња. Актуелните сопственици на имотот, според американските извештаи, соработуваат со истражителите.
Случајот отвора и непријатно прашање за американските институции: како е можно ранч што со години фигурира во сведоштва и сомнежи поврзани со Епстин, толку долго да остане без целосен и темелен претрес. Ново Мексико претходно ја затвори својата истрага во 2019 година на барање на федералните обвинители, а сега државниот обвинител Раул Торез повторно ја активира, со порака дека јавноста заслужува транспарентност, а жртвите правда.
Токму затоа новиот претрес има поголема тежина од обична полициска акција. Тој е обид повторно да се отвори простор за одговори во случај што со години создава впечаток дека моќта, парите и врските премногу долго стоеле меѓу вистината и правдата. Дури и ако не бидат пронајдени физички докази, самото повторно влегување на истражителите на ранчот покажува дека притисокот околу еден од најконтроверзните случаи во САД не стивнува.