И Грција била дел од „коалицијата“ што ја запре Бугарија да ја прикаже кирилицата како „бугарска азбука“

Неколку доверливи извори потврдија за EUalive дека и Грција е една од неименуваните земји-членки на еврозоната која формално се спротивставила на предложената комеморативна монета од 2 евра од Бугарија во чест на „бугарската азбука“, со што ефикасно го запре нејзиното издавање.

Приговорот, поднесен преку Советот на ЕУ, беше насочен кон употребата на терминот „бугарска азбука“ на монетата, која имаше за цел да ја прослави историската улога на Бугарија во развојот на кирилицата.

Ова практично е дополнување на ексклузивната информација што ја објави Рацин.мк, дека зад формалниот приговор што го запрел издавањето на монетата во предложената форма стоела поширока консултација меѓу повеќе источноевропски земји, особено од јужнословенското и западнословенското јазично подрачје, односно Полска, Чешка, Словачка, Словенија, Хрватска.

Во процесот, како што тврдат истите извори, биле консултирани и дипломатските мисии на Србија и Македонија, кои остро се спротивставиле на формулацијата со која кирилицата би била претставена како „бугарска азбука“.

Партнерот на EUalive во Грција, Независната балканска новинска агенција (IBNA), побара официјални коментари од грчкото Министерство за финансии и надлежните органи, но не доби одговор. Овој развој на настаните доаѓа само неколку месеци откако Бугарија се приклучи на еврозоната на 1 јануари 2026 година и ги заменува претходните шпекулации кои првенствено укажуваа на Словачка. Откажувањето на монетата ги истакнува тековните културни и историски чувствителности на Балканот околу заедничкото наследство на кирилицата.

Според извори на EUalive, институцијата крајно одговорна за овој жален инцидент е Бугарската народна банка, која се чини дека црпела инспирација од контроверзниот потег од 2020 година на националистичката партија ВМРО на Красимир Каракачанов да го воведе терминот „бугарска азбука“ наместо „кирилица“ во официјалните документи. ВМРО тогаш беше помлад коалициски партнер на партијата ГЕРБ на Бојко Борисов.

Денес ГЕРБ е во опозиција, изборната поддршка на ВМРО се намали, а партијата повеќе не е претставена во парламентот. Сепак, останува тешко да се објасни како овој националистички поттик си го пронајде патот, па дури и напредуваше во форма на предложена комеморативна монета од еврото.