Неименувана земја-членка на ЕУ ја блокираше Бугарија за монетата од 2 евра во чест на „бугарската азбука“

Во изненадувачки развој на настаните токму кога Бугарија се интегрира во еврозоната, неименувана земја-членка на еврозоната формално се спротивстави на предложената комеморативна монета од 2 евра на Бугарија посветена на „бугарската азбука“. Приговорот, поднесен преку Советот на ЕУ, ефикасно го запре издавањето на монетата во нејзината поднесена форма, јави порталот EUalive.

Според информативната белешка на Советот на ЕУ (ST 9874 2026 INIT), Советот одби јавно да го објави писмото за приговор, наведувајќи ја потребата да се заштити „многу деликатниот процес на донесување одлуки“.

Со ова, пракитчно, е откажано ковањето на првата наменска комеморативна монета од 2 евра во Бугарија откако го усвои еврото на 1 јануари 2026 година.

Историски и културен контекст

Монетата беше наменета да го прослави кириличното писмо, кое, според Бугарија, се развило во Првото бугарско царство во текот на 9-ти и 10-ти век. Учениците на Светите Кирил и Методиј – поточно во центри како Преслав и Охрид – ја усовршиле глаголицата во она што станало рана кирилица (за Бугарија наречена старобугарска).

Бугарија долго време се позиционираше како примарна лулка на писмото што се прошири низ словенскиот свет и останува во употреба денес во земји, вклучувајќи ги Русија, Србија, Украина, Северна бугарија и самата Бугарија.

Сепак, како што потенцира EUalive, терминологијата „бугарска азбука“ е политички и историски чувствителна на Балканот. Северна Македонија тврди дека има значајно културно наследство поврзано со Охридската книжевна школа и ги гледа тврдењата за ексклузивна бугарска сопственост како дел од пошироките спорови за идентитетот. Слични тензии се разгореа во 2017 година кога руските претставници наводно ја намалија улогата на Бугарија, што ја налути Софија.

Шпекулации за противникот

Идентитетот на земјата што противи останува официјално неоткриен, но аналитичарите и онлајн дискусиите силно укажуваат на Словачка. Набљудувачот за балкански прашања, Рајнер Јаарсма, го забележа перцепираното усогласување на Словачка со руските интереси во врска со културно-историските прашања. Словачка претходно издаде свои евромонети со ликот на Светите Кирил и Методиј, а некои набљудувачи го гледаат противењето како одраз на наративите под влијание на Кремљ за словенското наследство.

Други членки на еврозоната како Хрватска или Грција се споменуваат на форуми, но Словачка останува водечка шпекулација. Приговорот индицира дека дури и нумизматичките одлуки можат да станат точки на жариште за подлабока регионална и геополитичка чувствителност.

Редовните циркулирачки евро монети во Бугарија (воведени во 2026 година) веќе содржат истакнати бугарски симболи и кирилично писмо: Монета од 2 евра: Портрет на Пајсиј Хилендарски (автор на Славо-бугарската историја).

Дизајнот беше одобрен претходно, што го одразува успешното усвојување на еврото од страна на Бугарија.

На социјалните медиуми, реакциите ги одразуваат балканските поделби. Некои корисници од Северна Македонија го пофалија приговорот како став против „историското фалсификување“, додека бугарските гласови изразија фрустрација поради перцепираното надворешно мешање во културното одбележување.

Досега, Бугарија постојано го користеше неутралниот термин „кирилица“ во своите официјални комуникации на ЕУ, дизајни на евро монети и меѓународни документи – правејќи го ненадејниот акцент на поасертивната „бугарска азбука“ за оваа комеморативна монета што стана очекувана точка на жариште што ја предизвика контроверзноста.